0 jangan Pandang Enteng Hak Anda Pada Karya Seni Anda

Kemelut hak cipta Oleh Latifah Arifin latifah@bharian.com.my 2012/05/10 SEMINAR Hak Cipta 'Adaptasi daripada Buku kepada Skrin' di PWTC sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2012. Pengarang perlu tahu dan sedar kepentingan melindungi karya KECUAIAN penulis terutama dalam memahami, meneliti dan menganalisis butiran dalam kontrak perjanjian sama ada bagi kebenaran mengadaptasi, pindah milik dan pelesenan karya dikenal pasti sebagai punca utama hak mereka sewenang-wenangnya dieksploitasi. Pensyarah Fakulti Undang-undang, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof Madya Rohazar Wati Zuallcobley, menasihatkan penulis yang mahu menuntut hak mereka agar tidak dibayangi kes mengenai pelanggaran hak cipta di Malaysia yang sedikit berbanding negara luar. “Penulis yang mahu menuntut hak mereka tidak boleh menjadikan perkara ini sebagai penghalang kerana Malaysia mempunyai Akta Hak Cipta 1987 dan jenis karya yang menerima perlindungannya, selain mereka juga boleh merujuk kes sama yang berlaku di luar negara,” katanya pada Seminar Hak Cipta - Adaptasi Daripada Buku kepada Skrin bersempena Pesta Buku Kuala Lumpur Antarabangsa 2012 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur, baru-baru ini. Beliau mengambil inisiatif menjelaskan keraguan mengenai perlindungan undang-undang yang termaktub dalam Akta Hak Cipta 1987 sama ada ia setanding dengan perundangan hak cipta peringkat antarabangsa. “Akta Hak Cipta 1987 sememangnya setanding dengan undang-undang antarabangsa, apatah lagi Malaysia turut menjadi ahli kepada Konvensyen Berne yang memperkenalkan Perlindungan Karya Sastera dan Seni 1971. Rohazar turut berkongsi definisi hak cipta dengan peserta sebagai hak eksklusif yang diberikan oleh undang-undang bagi suatu jangka masa tertentu kepada penulis dan pengubah untuk mencetak, menerbitkan atau menjual salinan karya asal mereka. “Antara karya dilindungi termasuk penulisan sastera, seni, muzik, rakaman bunyi, filem, siaran dan karya terbitan termasuk terjemahan, data dan adaptasi. Bagaimanapun, idea dalam menghasilkan sesebuah karya tidak dilindungi di bawah akta ini,” katanya. Beliau yang juga penulis buku, Hak Cipta dan Hak Berkaitan terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) pada 2010 itu menambah, kebanyakan penulis masih belum sedar hak mereka dan kerugian timbul kerana pengabaian terhadap undang-undang yang sedia melindungi pemegang hak cipta. “Di bawah seksyen 8 (2), Akta Hak Cipta 1987 dengan jelas menerangkan, karya yang diadaptasi hendaklah tidak menjejaskan isi kandungan asal milik pengarang. Bagaimanapun, masalah timbul kerana penulis tidak menyedari hak mutlak berpihak kepada mereka. “Keadaan ini berterusan sehingga mereka menjadi mangsa keadaan apabila ada penerbit filem yang bertindak lebih bijak dengan memasukkan tambahan klausa dalam perjanjian yang menyatakan hak cipta keseluruhan automatik menjadi milik mereka,” tegasnya. Seminar berkenaan turut dihangatkan dengan persoalan penyertaan dalam sayembara, kadangkala mengakibatkan penafian hak terhadap pemilikan hak cipta yang dihadapi penulis asal tanpa mereka sedari. Prof Madya Rozahar Wati menasihati penulis agar meneliti dan memahami terma dan syarat penganjur termasuk sama ada semua hak cipta dipegang sepenuhnya penganjur sama ada karya menang atau kalah. “Jika penganjur menyatakan hanya karya yang menang saja dipegang hak ciptanya, secara automatik penulis yang gagal memenangi sebarang tempat dalam peraduan memiliki sepenuhnya hak cipta terhadap karya sendiri, “Bagaimanapun, jika syarat peraduan tidak menyatakan apa-apa mengenai hak cipta, berasaskan seksyen 10, Akta Hak Cipta 1987 tentunya penulis asal menjadi pemilik hakiki hak cipta bagi karyanya itu,” ujarnya. Seminar anjuran Bahagian Harta Intelek, Jabatan Penerbitan DBP bertambah hangat apabila penggiat filem yang juga Pensyarah Fakulti Teknologi Kreatif dan Artistik, UiTM, Dr Mahadi J Murat merungkai dilema perlindungan hak cipta daripada kaca mata pembuat filem. “Memahami sempadan hak dan tanggungjawab di antara penulis asal dan penerbit filem sewajarnya menjadi asas untuk merundingkan suatu kaedah menang-menang dalam kalangan mereka yang terbabit dalam perkara ini. “Bagaimana kita mencari titik pertemuan di antara penulis asal, penulis skrip dan penerbit filem adalah kunci bagi mengelakkan isu tidak puas hati terhadap hak masing-masing timbul. Apa yang saya lihat, pergelutan terjadi kerana penulis sendiri gagal memahami dan menyedari hak mereka,” katanya yang pernah menghasilkan filem sejak era 1980-an merangkumi Sayang Salmah yang memenangi beberapa anugerah. Seminar berkenaan turut dihantui soalan panas daripada peserta yang mempersoalkan hak penulis asal novel, Ombak Rindu, Fauziah Ashari yang mendakwa tidak mendapat hak sewajarnya apabila filem adaptasi novel itu pecah panggung dan meraih keuntungan jutaan ringgit. Dr Mahadi menjawab persoalan itu dengan kenyataan sektor perfileman sudah mempunyai prosedur operasi standard (SOP) dan sentiasa ada perjanjian membabitkan keseluruhan produksi termasuk pelakon, penulis skrip dan pekerja di belakang tabir termasuk sumber karya yang diadaptasi. “Dalam kes Ombak Rindu, penulis buku berkenaan ada menyuarakan perasaan tidak puas hati terhadap royalti yang diperuntukkan dan saya nasihatkan penulis menjadikan isu itu sebagai pengajaran sebelum membenarkan karya diadaptasi. “Jangan lupa novel Ombak Rindu menerima banyak manfaat selepas diadaptasi. Bayangkan naskhah itu laris seperti pisang goreng panas sehingga mencecahkan cetak ulang ke-23. Penulis dan syarikat penerbitan novel itu turut mendapat habuan lumayan gara-gara filem Ombak Rindu meletup. “Masyarakat perlu sedar, filem yang baik bukan saja bergantung kepada skrip atau jalan cerita semata-mata, tetapi turut dibantu skor muzik menarik, pelakon popular dan sinematografi indah,” ujarnya. Seminarnya ini tentunya tidak sia-sia bagi karyawan sastera memandangkan ia menjelaskan beberapa dimensi berhubung Akta Hak Cipta 1987 yang hakikatnya menjadi kepentingan pengkarya, tetapi mereka perlu ada kesedaran mengenai demi menjaga kepentingan diri.

0 Penetapan baharu umur belia dari 40 ke 30 tahun, aku pun terkena

Umur belia dihad kepada 30 tahun Oleh FAHAMI AHMAD fahami.ahmad@kosmo.com.my LEBIH ramai golongan belia bawah umur 30 tahun akan berpeluang menerajui persatuan belia jika umur belia dihadkan kepada 30 tahun. - Gambar hiasan PUTRAJAYA - Kementerian Belia dan Sukan (KBS) bercadang untuk menetapkan had umur baharu bagi golongan belia di negara ini iaitu bermula dari 15 hingga 30 tahun berbanding 15 hingga 40 tahun sebelum ini. Menterinya, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek berkata, had umur baharu tersebut dicadangkan supaya selaras dengan had umur belia di negara-negara Komanwel dan negara-negara jiran Malaysia. Menurut beliau, had umur 40 tahun untuk golongan belia yang diaplikasi di Malaysia ketika ini sudah tidak sesuai kerana mereka yang berumur 30 tahun ke atas sudah terlalu berusia untuk menerajui mana-mana persatuan belia. "Selain itu, tujuan kita awalkan had umur ini kepada 30 tahun adalah bagi membolehkan proses kematangan rakyat di negara ini akan menjadi lebih awal. "Kalau di negara lain, mereka yang berumur 40 tahun sudah menjadi pemimpin negara tetapi di negara kita, golongan itu baru hendak menjadi ketua persatuan belia," katanya.

0 Skrip, stesen TV, penerbit, pelakon dan pengiklan

Cerita bosan drama Melayu HEBAT sebagai pelakon, Erma dan Zul melepaskan banyak keinginan yang tidak tercurah sebagai orang depan kamera menerusi penulisan dan pengarahan. TELEVISYEN menjadi medium hiburan yang begitu penting terhadap masyarakat. Kepada karyawan drama, ia juga bukan sahaja sumber periuk nasi yang penting bahkan penerus kelangsungan untuk berkarya sampai bila-bila. Sebab itulah, berapa banyak sekalipun rungutan tentang bayaran murah penyiar terhadap penerbit, selektif dan diskriminasi terhadap pelakon senior, royalti atau apa sahaja rungutan berhubung masalah dalam penerbitan bahan di kaca dipersoalkan, ironinya, setiap hari ada sahaja drama baharu yang semakin menyengat tersaji depan mata. Bertemu pelakon yang kini bergelar pengarah, Erma Fatima dan Zul Huzaimy Marzuki, mereka tertarik membincangkan isu dalaman yang tidak berkesudahan itu. Mereka berkongsi aspirasi atas praktikal dan pengamatan secara peribadi. Sensasi Bintang: Banyak orang industri mendakwa bayaran menjadi duri dalam daging dalam berkarya, bagi kalian, apa isu utama yang perlukan tindakan segera? ERMA FATIMA (E): Isu hak cipta! Setiap drama yang kami hantar ke stesen televisyen biasanya dibeli bersama hak cipta drama berkenaan. Penerbit hilang hak royalti atau mendapat pulangan hatta diulang siar beratus kali ataupun dijual semula kepada stesen-stesen televisyen. Sejarah sudah menyaksikan betapa miskinnya Allahyarham Tan Sri P. Ramlee kerana karyanya dipegang oleh pihak lain tetapi pihak industri hari ini tidak mengambil iktibar pun daripada sejarah itu. Nasib yang sama ditanggung semua pelakon kita yang tiada royalti. Kalau ada royalti, saya rasa tidak timbul soal artis kena merayu bantuan apabila sudah tidak mampu bekerja. ZUL HUZAIMY (Z): Saya rasa industri kita perlukan kawalan dari segi tenaga kerja pembikinan serta pelakon-pelakon. Mereka semua harus ada kemahiran, terlatih dan menjalani kursus diakreditasi. Ini tidak, sekarang ini ramai yang main belasah sahaja. Macam mana nak lahirkan kerja berkualiti kalau yang masuk dalam industri bawa penyakit. Persatuan kena perjuang isu utama, bukan isu sampingan. Bila cakap soal kualiti, pembikin selalu bercakap soal modal, kalau tiada duit kenapa nak jadi penerbit? E: Memanglah, dalam bisnes apa pun kena ada bajet, tak ada bajet tak payah buat drama. Untuk penerbitan drama, penerbit memang layak mohon pinjaman. Masalahnya, kerenah birokrasi untuk dapat pinjaman penerbitan drama itu sangatlah ketat, ambil masa sampai berbulan-bulan padahal penerbit memang tak akan dapat mengelak daripada buat bayaran kerana stesen akan bayar kepada pihak bank, bukannya penerbit. Saya memang sudah lama tidak guna duit bank untuk buat drama. Sejauh mana benarnya dakwaan stesen televisyen membayar harga drama pada kadar sama sejak 20 tahun lalu? E: Itu isu basi sebenarnya. Apa yang penerbit boleh buat ialah bekerja dalam bajet. Minimumkan segala benda dan seleraskan bajet dengan bayaran yang akan diterima. Satu telemovie, paling tinggi pun boleh jual RM90,000. Jadi, kalau ada artis yang letak bayaran terlalu tinggi dan kita tak mampu bayar, kita cari pelakon lain. Z: Pengiklan dan stesen sebenarnya sudah buat perbincangan tentang bayaran. Bayaran sesebuah iklan dalam televisyen sangat mahal tapi penerbit drama masih terima bayaran yang rendah. Penerbit bahan tempatan juga perlu bersaing dengan penerbit tempatan yang bekalkan bahan luar negara kepada stesen televisyen, mereka itu dalam zon selesa yang jadi mangsanya ialah penerbit kecil-kecilan. Orang drama atau filem tiada persatuan sehebat Perlindungan Karya Hak Cipta Muzik Malaysia (MACP) yang dimiliki oleh pemuzik dan penyanyi. Kita patut ada badan yang sebegitu. Drama tempatan sejak dari dahulu bertemakan cerita sama. Kalian sendiri bagaimana? E: Hidup kita sendiri memang klise. Apa yang berlaku kepada diri sendiri juga berlaku kepada orang lain, cuma beza situasi. Saya sendiri selalu 'pecah kepala' untuk beri kelainan yang dimahukan. Ia bukan lagi soal klise tapi bagaimana seseorang pengarah itu bermain lakon layar dan bercerita tentang isi. Z: Kalau pengarah atau pelakon kita asyik merujuk kepada karya terdahulu, maka gagal. Tapi kalau kita keluar dan sentiasa mencari budaya baharu, kawan baharu, persekitaran baharu, penulisan karya kita pun akan bagus. Bila bagi kertas cadangan karya yang lain sikit, penerbit akan tolak, bagi yang klise, barulah laku. Penulis skrip pula janganlah lokek bila skrip mahu dirombak sedikit demi kesesuaian. Karya William Shakespeare pun boleh dirombak. Penulis skrip sebenarnya akan mati bila skripnya selesai, pengarah pula harus menulis dengan visual. Dalam kerja saya, selagi boleh, saya akan elak babak bercakap dalam kereta (ketawa). Stesen televisyen kadangkala memilih pelakon yang akan membintangi drama, bagaimana ? E: Memang sesetengah stesen, TV3 seumpamanya sangat selektif dengan pemilihan pelakon. Tapi TV3 juga bukan kuku besi, jika pelakon yang diminta tidak dapat memberi komitmen kerana jadual serta meletakkan harga terlalu tinggi, mereka ada budi bicara dan boleh berkompromi dengan pilihan alternatif. Wajah yang dipilih oleh stesen menandakan itulah wajah yang dimahukan oleh penonton. Z: Stesen umpama pemilik kereta yang mahu buat modifikasi keretanya, tentulah dia mahukan aksesori terbaik. Dalam bab ini, impaknya kepada pengkarya. Stesen boleh pilih kalau dia ada buku rujukan senarai artis dari 'Subuh' sampai ke 'Isyak', tak kisahlah artis mana yang dipilih yang penting semua boleh bagi lakonan yang mantap. Ini berbalik kepada skil lakonan tadi. Ramai pelakon senior mendakwa mereka tiada tempat di televisyen semata-mata hendak beri peluang kepada pelakon baharu. Sejauh mana dakwaan ini benar? E: Sebelum bercakap, siasat dahulu. Pelakon kena sedar ruang. Bila ada watak yang sesuai, pelakon senior yang sesuai akan dicari. Bila jadi pelakon, kita kena siapkan diri untuk dipuja atau dilupakan. Hala tuju kena ada, saya sendiri awal-awal lagi sudah siapkan diri untuk jadi pengarah. Dalam lakonan ini memang ada masa, kita jadi heroin, jadi kakak, jadi emak dan lama-lama jadi nenek pula. Z: Dalam bab lakonan, Eman Manan pernah pesan kepada saya, supaya jangan sembarangan meletakkan diri dalam lakonan. Tapi saya bersyukur apabila stesen televisyen mula terima saya sebagai pengarah. Bila seorang lagi pengarah baharu muncul, maka terbukalah periuk nasi kepada pekerja-pekerja belakang tabir yang lain pula. Kalian sendiri pernah ada penyakit 'primadona'? E: Nasir Jani pernah cakap kepada saya, seseorang pelakon hanya nampak hebat bila terima anugerah atas pentas, bila turun dari pentas, dia bukan lagi hebat. Saya tak kecewapun kalau sudah dilupakan sebagai pelakon. Sekarang tanggungjawab saya dalam bidang pengarahan Z: Saya jadi pengarah bukan takut tak laku jadi hero. Sejak jadi pengarah, saya masih dapat tawaran lakonan, jadi hero lagi. Saya ingat lagi kata-kata Rosyam Nor, katanya, aktor hanya akan jadi hero sebenar-benarnya pada usia 30-an. Saya baru 33 tahun. Bagaimana pula dengan rungutan, kononnya industri drama atau filem tidak pandai menghargai graduan seni? E: Pelajaran sahaja tidak cukup untuk jadi orang seni. Penonton atau pasaran di Malaysia lebih menghargai rupa paras berbanding bakat, kemudian barulah ia ditentukan oleh nasib. Rupa jadi nombor satu. Tapi ada rupa kalau langsung tak berbakat pun entah ke mana juga. Ada rupa dan bakat, tapi kalau nasib tak menyebelahi pun tak popular juga. Saya sendiri pernah bekerja dengan graduan-graduan seni, mereka semua bagus dan sangat memudahkan kerja pengarah. Penerbit hanya boleh beri peluang tapi nasib di tangan Tuhan. Z: Dahulu ada Akademi TV3 untuk latih pelajar penyiaran, UiTM sendiri pernah ada kerjasama dengan MIG, Farid Kamil lahir dari UiTM tapi Aswara ditubuhkan untuk melahirkan bakat selepas itu, pelajarnya kena pandai-pandai cari susu dan pakai lampin sendiri. Tak boleh begitu, kena juga sediakan ruang. Saya pun susah juga, kena belajar berjalan sendiri. Tapi pengajar dan mentor saya semuanya orang hebat, hujungnya ilmu itu tetap asas utama. Kata seorang guru saya, 'lepas habis belajar, kau kena melacur pula'. Maksudnya, kena pandai bawa diri dan jual bakat.

0 'Mahkota Kilat' di Subang kerana gas kawasan industri? Purata kematian akibat panahan petir, 1 setiap bulan di Malaysia

Gas kilang punca amukan petir

Oleh MEGAT LUTFI MEGAT RAHIM


PANAHAN petir menyebabkan seorang maut setiap bulan di Malaysia.

BARU-baru ini, seramai 15 pelajar sekolah menengah yang sedang mengikuti program perkhemahan di Kem Pengakap Pengkalan Badak, Bukit Katil, Melaka cedera dipanah petir.

Kejadian pukul 5.30 petang Isnin lalu itu berlaku ketika hujan renyai-renyai. Kesemua mangsa dikejarkan ke Hospital Melaka untuk menerima rawatan lanjut.

Menurut seorang mangsa, Mohd. Faisal Othman, 15, sebelum peristiwa mengejutkan itu terjadi, dia duduk di sebuah khemah kecil yang memuatkan enam peserta.

“Tiba-tiba guruh dan petir berdentum menyebabkan saya keluar dari khemah itu untuk pergi ke khemah lain.

“Semasa saya bangun, saya nampak kilat telah menyambar sebatang pokok sebelum berasa seolah-olah ada arus elektrik mengalir dalam badan saya,” katanya.

Fenomena petir yang disertai kilat adalah lumrah alam.

Namun, panahan petir boleh menjadi satu ancaman kerana ia mampu menghasilkan arus elektrik sehingga 300,000 ampere dengan tahap kepanasan sehingga 40,000 darjah Celsius.

Ampere ialah unit sukatan untuk arus elektrik.

Setakat ini, sebanyak 25,000 individu di seluruh dunia telah menjadi mangsa panahan petir. Ia turut menyebabkan kerugian harta benda mencecah RM3.6 bilion setahun.

Menurut Pengarah Pusat Kecemerlangan Perlindungan Kilat (CELP), Universiti Putra Malaysia, Profesor Madya Dr. Mohd. Zainal Abidin Ab. Kadir, berdasarkan kajiannya, terdapat 50 kes kemalangan jiwa akibat panahan petir di negara ini sejak lima tahun lepas.

Secara matematik, satu kes kemalangan jiwa akibat panahan petir terjadi setiap bulan.

“Data ini berdasarkan kajian saya semata-mata. Mungkin jumlah sebenar lebih tinggi memandangkan negara kita tidak mengumpul rekod kemalangan jiwa yang disebabkan panahan petir.

“Jangan pandang ringan amukan petir kerana soal nyawa perlu menjadi keutamaan,” katanya kepada Jurnal.

Ujarnya, panahan petir tidak mengenal tempat. Ia boleh berlaku di padang bola, tapak pembinaan serta di dalam atau di luar bangunan.

Zainal juga berharap terdapat papan tanda amaran mengenai bahaya petir diletakkan di tempat awam seperti taman rekreasi, tasik, gelanggang futsal dan padang bola sepak sebagai langkah keselamatan.

“Ini sebagai langkah pencegahan sebelum berlaku perkara yang tidak diingini,” katanya.

Di Amerika Syarikat (AS), dilaporkan sebanyak 3,000 kematian setahun akibat serangan jantung yang berkaitan dengan panahan petir.

Kilat

Kebanyakan rakyat AS terkena petir semasa sedang melakukan aktiviti sukan dan riadah seperti memancing, berenang atau bermain golf dengan peratusan melebihi 50 peratus.

Zainal memberitahu, panahan petir bukan sahaja melibatkan kemalangan jiwa bahkan gangguan bekalan elektrik dan kerosakan peralatan elektronik.

“Jika gangguan elektrik berlaku dalam beberapa jam sahaja, sebuah kilang elektronik akan mengalami kerugian berjuta-juta ringgit selain menjejaskan sektor ekonomi negara,” katanya.

Tambah beliau, kebanyakan kes panahan petir disertai kilat berlaku untuk dua tempoh dalam setahun iaitu bulan April hingga Jun serta September hingga November.

Terdapat fakta yang mengejutkan iaitu kawasan Subang, Selangor dikenal pasti paling kerap disambar petir iaitu sebanyak 362 hari dalam setahun pada tahun 1987 hinggakan Subang digelar sebagai ‘Mahkota Kilat’ (Crown of Lighting).

Kata Zainal, punca ‘Mahkota Kilat’ juga disebabkan oleh pelepasan gas daripada sektor perindustrian. Fenomena perubahan cuaca yang tidak menentu turut mendorong kepada jumlah panahan petir yang tinggi di negara ini.

Ketua Kluster Sumber Asli dan Alam Sekitar Majlis Profesor Negara, Profesor Datuk Dr. Ibrahim Komoo berpendapat, keadaan cuaca sejak kebelakangan ini semakin merisaukan.

“Saya harap orang ramai tidak memandang ringan walaupun kebarangkalian untuk dipanah petir adalah rendah,” terang beliau.

Di sebalik ancaman panahan petir terhadap manusia, haiwan dan sektor perindustrian, terdapat penyelidikan pelik yang dilakukan oleh sekumpulan pengkaji Kanada pada Februari 2008.

Ketua penyelidik, Profesor Andres Lazano dari Hospital Barat Toronto, Kanada mendakwa, rangsangan elektrik di dalam otak, sama ada akibat disambar petir atau renjatan elektrik mampu meningkatkan memori seseorang.

Kata Lazano, penemuan itu berlaku secara kebetulan semasa pasukannya sedang merawat seorang lelaki tua berpenyakit diabetes peringkat kedua dengan stimulasi elektrik pada bahagian otak.

Hasilnya, lelaki itu mampu mengingati memori yang berlaku 20 tahun lepas dengan tepat serta merasakan dirinya lebih muda.

0 Rahsia usia 117 tahun, tidak minum ais, santan dan tidak merokok?

Amal hidup sihat punca Pak Man masih sihat pada usia 117 tahun


2012/04/15
BESUT: Amalan pemakanan dan cara hidup sihat membolehkan Abdul Rahman Abu Bakar yang lebih dikenali dengan nama Pak Man dari Kampung Dengir, Bukit Puteri, di sini masih sihat walaupun usianya mencecah 117 tahun.

Dengan berpandukan petua tidak makan makanan manis, masin dan berlemak sejak muda lagi, kini Pak Man masih aktif bergerak tanpa sebarang penyakit kronik.
Bekas tukang rumah yang mungkin layak dinobat warga tertua di negara ini juga tidak memerlukan sebarang alat bantuan seperti tongkat atau cermin mata untuk menjalani kehidupan seharian.
"Sejak dari muda ambo (saya) tak suka minum air batu (minuman berais) atau merokok malah lauk-pauk saya pun berasaskan ulam dan sayuran kampung tanpa menggunakan santan," katanya di sini, hari ini.

Katanya, beliau sejak muda, beliau berpantang daripada mengambil minuman sejuk dan mengamalkan meminum air suam walaupun tidak dapat menahan dahaga bekerja seharian di bawah panas terik ketika membina rumah.

"Kemungkinan dengan cara beginilah agaknya ambo dianugerahkan Allah kesihatan dan jarang ditimpa penyakit-penyakit, kecuali demam sekali-sekala," katanya.

Beliau yang masih mempunyai ingatan baik mendakwa sudah berumur 12 tahun ketika membuat kad pengenalan pada Februari 1907.
Pak Man berkata, sepanjang hidupnya beliau berkahwin dengan lapan wanita tempatan dan daripada perkahwinan itu beliau dikurniakan seramai lima orang anak iaitu seorang perempuan dengan isteri yang kelima dan dua lelaki dan dua perempuan dengan isteri ketujuh.

Beliau kini mempunyai 25 cucu dan enam cicit.

Katanya, buat masa ini beliau tinggal bersama isterinya yang kelapan, Saadiah Hamat, 71, setelah kematian isteri-isterinya yang lain.

Katanya, beliau agak lama berhenti sebagai tukang kayu namun kini masih giat ke kebun setiap petang untuk mengeluarkan peluh.

Beliau berkata, amalan masyarakat kini sangat jauh berbeza dengan orang zaman dahulu, terutama sekali sangat gemar mengambil makanan dan minuman ringan serta berlemak, mungkin menjadi punca mereka mudah diserang penyakit walaupun dalam usia muda.

Katanya, ibu bapa seharusnya menjaga aspek pemakanan terutama di kalangan generasi muda termasuk kanak-kanak lagi bagi mengelak terlalu mudah dihinggapi penyakit seperti kencing manis, darah tinggi atau jantung.

"Yang penting jangan sesekali merokok kerana ia juga punca utama segala penyakit," katanya. - BERNAMA

0 Kemenangan Aun San Suu Kyi, era baharu politik Myanmar

Aung San Suu Kyi dilapor menang

Aung San Suu Kyi (tengah) melambai tangan kepada para penyokongnya sebaik-baik beliau meninggalkan ibu pejabat NLD selepas berucap kepada wartawan dan penyokongnya di Yangon, semalam. – AFP

YANGON 2 April – Ikon demokrasi, Aung San Suu Kyi dilapor telah memenangi kerusi Parlimen kawasan Kawhmu dalam pilihan raya kecil Myanmar yang diadakan semalam selepas memperolehi kemenangan di 112 daripada 129 pusat pengundian bagi kawasan Parlimen itu.

Menurut undian awam yang kira oleh pihak berkuasa dan dilaporkan oleh parti Liga Kebangsaan bagi Demokrasi (NLD) di ibu pejabatnya di Yangon, Suu Kyi memperolehi kemenangan di 29 daripada 30 kampung di kawasan Parlimen Kawhmu, 30 kilometer dari Yangon.

Kerajaan bagaimanapun masih belum mengesahkan kemenangan itu, proses yang mungkin akan mengambil masa selama seminggu.

Keputusan awal kiraan undi turut mengesahkan NLD telah memenangi sekurang-kurangnya 30 kerusi daripada 45 kerusi yang dipertandingkan dalam pilihan raya kecil, semalam dengan parti itu turut dijangka memenangi 44 kawasan pilihan raya yang ditandinginya.

Sementara itu, Suu Kyi yang didakwa memenangi kerusi Parlimen Kawhmu berharap kemenangannya itu bakal menjadi titik permulaan kepada era baru Myanmar selepas sekian lama rakyat negara ini ditindas.

Suu Kyi bercakap kepada beribu-ribu penyokongnya yang berhimpun di luar ibu pejabat NLD, pimpinan beliau.

“Kejayaan yang kami perolehi adalah kejayaan rakyat. Ia bukanlah kemenangan kami sahaja tetapi kemenangan rakyat yang telah membuat keputusan untuk terlibat dalam proses politik di negara ini.

“Kami harap ini akan menjadi permulaan kepada era baru di negara ini,” kata Suu Kyi ketika penyokongnya menjertit namanya sambil mengangkat tangan dan menunjukkan simbol ‘V’ sebagai tanda kemenangan. – AGENSI

0 Kapal peranginan terkandas di Sandakan - patutlah muka diorang tak macam muka orang Australia?

(Lebih kurang beginilah pic kapal tu nampak dari bulatan burung layang-layang)

Penumpang Azamara Quest diterbangkan ke Singapura
03/04/2012 2:26pm

SANDAKAN 3 April – Kesemua 590 penumpang kapal peranginan Azamara Quest, yang terkandas di sini sejak Ahad apabila kapal tersebut mengalami kebakaran enjin ketika di perairan Filipina Jumaat lepas, di bawa ke Singapura hari ini dengan lima pesawat sewa khas.

Kapal itu yang berlabuh di pelabuhan Karamunting di sini tidak dapat meneruskan perjalanan akibat kerosakan daripada kebakaran itu dan pihak Azamara Club Cruises mengambil keputusan membatalkan pelayaran.

Pengurus Lapangan Terbang Sandakan, Ag Mali Ag Anak berkata, empat daripada pesawat sewa khas itu ialah Royal Brunei yang menggunakan laluan dari Sandakan ke Brunei sebelum ke Singapura dan satu lagi ialah syarikat Dragon Air yang melakukan penerbangan terus dari Sandakan ke Singapura.

“Tiga daripada pesawat itu yang membawa 386 penumpang berlepas dari Lapangan Terbang Sandakan di sini pada pukul 6.40 pagi, 9.20 pagi dan 9.40 pagi manakala dua lagi dijadual berlepas pada pukul 1.20 petang dan 4.40 petang,” katanya ketika ditemui di Lapangan Terbang Sandakan.

Turut berada di lapangan terbang ialah petugas Azamara Club Cruises termasuk Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutifnya Larry Pimentel.

Kapal itu yang membawa penumpang kebanyakannya rakyat Amerika dan Eropah bersama 411 anak kapal dalam perjalanan dari Hong Kong ke Singapura sebelum mengalami kebakaran pada bilik enjin kira-kira 180 batu nautika dari selatan Palawan, Filipina.

Susulan kejadian itu, kapal berkenaan terpaksa belayar dengan sebuah enjin dan berlabuh di sini.

Mengikut jadual asal, Azamara Quest dalam pelayaran selama 17 malam selepas berlepas dari Hong Kong pada 26 Mac dan akan singgah di Manila Filipina, Sandakan (Sabah) Malaysia, Palapo (Sulawesi), Benoa (Bali), Semarang dan Komodo di Indonesia sebelum menamatkan pelayaran di Singapura pada 12 April. - BERNAMA